   NOTE RELATIVE AL PANNELLO DI CONTROLLO HP DESKJET PER DOS, VERSIONE 2.0
   (1/9/95)
   =======================================================================
 
   NOTA: per stampare questo file, al prompt del DOS (C:\DESKJET)  
         digitare "PRINT LEGGIMI2.TXT". Il default di [PRN]
          LPT1. Se la stampante  collegata ad un'altra porta,
         digitare la porta nella riga di comando, per esempio,
         LPT2 per la porta parallela 2). 
 
   ========================================================= 
   SOMMARIO 
   ========================================================= 
 
   L'uso del pannello di controllo DeskJet
   Parametri delle righe di comando
   Soluzione dei problemi di installazione 
   Problemi noti 
 
   ====================================================== 
   USO DEL PANNELLO DI CONTROLLO DESKJET
   ====================================================== 
 
   ACCESSO AL PANNELLO DI CONTROLLO (NON-RESIDENTE) 
   ------------------------------------------------  
   Per accedere al pannello di controllo, digitare 
   "DJCP" al prompt del DOS (C:\DESKJET>). 
   Se la directory \DESKJET si trova sul PERCORSO, 
    possibile accedere al pannello di controllo  
   da qualsiasi directory.
 
    
   USO DEL PANNELLO DI CONTROLLO DESKJET COME PROGRAMMA RESIDENTE
   --------------------------------------------------------------
   Si pu eseguire dal pannello di controllo come programma
   redidente in memoria. Un programma residente in memoria 
    un programma disponibile anche quando altri programmi
   software sono in fase di esecuzione. Il pannello di controllo 
    accessibile entro il programma software tramite un tasto 
   di scelta rapida. Il tasto di scelta rapida di default 
   per il pannello di controllo  "<Alt> p".
      
   Il pannello di controllo residente in memoria notifica lo stato   
   corrente della stampante e consente di selezionare la qualit
   di stampa, l'orientamento e le impostazioni dei corpi dei font.
   
   Il pannello di controllo pu essere caricato come programma  
   residente in memoria in due modi:
   
   * Al prompt del DOS (C:\>) digitare "DJCPTSR"  

   * Rendere residente il pannello di controllo tramite  
     la versione non residente come segue: 
       
     1. Al prompt del DOS (C:\>) digitare "DJCP".  
     2. Fare clic su "Ulteriori impostazioni"  
        nel pannello di controllo.
     3. Fare clic su "Funzioni residenti in memoria". 
     4. Fare clic su "Rende residente in memoria" 
        e seguire le istruzioni.
     5. Riavviare il computer. 

   Ci provoca il caricamento del pannello di controllo 
   residente in memoria tramite il file AUTOEXEC.BAT ogni 
   volta che si riavvia il computer.

   SCARICAMENTO DEL PANNELLO DI CONTROLLO RESIDENTE IN MEMORIA 
   ----------------------------------------------------------- 
   Per scaricare il pannello di controllo residente in memoria:

     Al prompt del DOS (C:\) digitare "DJCPTSR /U". 

   NOTA:  possibile scaricare il pannello di controllo  
         residente in memoria solo se questo  l'ultimo 
         programma residente in memoria caricato. Se non lo ,  
         il sistema mostra un messaggio di errore.
         
         
   PREVENIRE SUCCESSIVI CARICAMENTI DEL PANNELLO DI CONTROLLO 
   RESIDENTE IN MEMORIA 
   -----------------------------------------------------------   
   * Rimuovere il pannello di controllo tramite la versione 
        non residente come segue: 
    
     1. Digitare "DJCP" al prompt del DOS (C:\>). 
     2. Fare clic su "Ulteriori impostazioni" nel pannello 
        di controllo. 
     3. Fare clic su "Funzioni residenti in memoria". 
     4. Fare clic su "Rende residente in memoria" e seguire 
        le istruzioni. 
     5. Riavviare il computer. 
 
   Ci rimuove la riga dal file AUTOEXEC.BAT che carica 
   automaticmente il pannello di controllo residente in memoria. 

   ============================================================== 
   PARAMETRI DELLE RIGHE DI COMANDO
   ============================================================== 
 
   /Dx  Specifica il numero del modello della stampante 
        cui  collegato il pannello di controllo. 
        
   /Px  Specifica la porta parallela a cui la stampante  
        collegata. Valori validi per "x" sono 1, 2 o 3.
        Se questo parametro non  incluso, il pannello di  
        controllo ritorna per default alla porta usata l'ultima
        volta che  stato eseguito il pannello di controllo 
        (o al valore impostato durante l'installazione se 
        il pannello di controllo non  stato usato in precedenza).

   /?   Mostra gli aiuti relativi all'uso del comando DJCP.
   
   /H   Mostra gli aiuti relativi all'uso del comando DJCP. 
 
   /M   Cambia i colori usati nel pannello di controllo in modo
        che risultino compatibili con quelli monocromatici
        visualizzati.
       
   /U   Rimuove dalla memoria il pannello di controllo residente 
        in memoria. Per informazioni dettagliate, vedere le 
        istruzioni nella sezione di questo file "SCARICAMENTO 
        DEL PANNELLO DI CONTROLLO RESIDENTE IN MEMORIA". 
        (Il parametro /U funziona solo con il comando DJCPTSR).
                       
   Esempio: per selezionare la stampante dalla porta 
            parallela 2 (lpt2), digitare "DJCP /P2" al prompt 
            del DOS (C:\>). 
 
   ============================================================ 
   SOLUZIONE DEI PROBLEMI DI INSTALLAZIONE 
   ============================================================
 
   Se durante l'installazione lo schermo mostra il messaggio
   "Impossibile stabilire la comunicazione tra la stampante
   e il computer a cui la stampante  collegata", il programma
   di installazione non ha potuto stabilire la comunicazione 
   con la stampante.

   Una delle seguanti condizioni potrebbe aver causato 
   il problema:

   * La stampante  spenta.
   * Problema con il cavo di interfaccia della stampante.
   * Uso di un commutatore a scatola o un accessorio del fax.
   * La stampante  collegata a una rete.
   * La porta parallela del computer, il cavo o il commutatore
     a scatola non supportano la comunicazione bidirezionale.
     
   Alcuni cavi di interfaccia della stampante e alcuni 
   commutatori a scatola non supportano tutte le 25 linee 
   della porta parallela. Ci  necessario per la comunicazione 
   bidirezionale tra il computer e la stampante.
   
   Potrebbe essere ugualmente possibile stampare. Provare a 
   stampare un documento. Se viene stampato,  possibile 
   usare la stampante ma alcune funzioni non saranno disponibili. 
   Se la stampante  stata impostata secondo le istruzioni di 
   Prima installazione nel manuale utente della stampante ma 
   la stampante non stampa, sostituire il cavo di interfaccia 
   della stampante.

   Se la sostituzione del cavo non risolve il problema, 
   contattare il Centro assistenza clienti HP.
 
   ========================================================= 
   PROBLEMI NOTI 
   ========================================================= 
 
   Cambiare le impostazioni di stampa durante la stampa
   di un documento
   ----------------------------------------------------
   Se le impostazioni di stampa vengono modificate tramite   
   il pannello di controllo durante una funzione di stampa, 
   lo stampato potrebbe risultare scorretto e la stampante
   potrebbe non ricevere le nuove impostazioni.

   Stampa in orientamento orizzontale
   ----------------------------------
   Questa funzionalit  fornita per essere usata con programmi
   che non hanno la capacit di stampare in orientamento
   orizzontale. Se il programma supporta la stampa in 
   orientamento orizzontale, accertarsi che l'impostazione
   nel pannello di controllo sia impostata nell'orientamento
   verticale. 

   La stampa in alcuni programmi risulter incorretta se la 
   stampante  impostata in orientamento orizzontale nel
   pannello di controllo. Questi programmi includono: Microsoft 
   Word per DOS, Microsoft Works per DOS, Harvard Graphics 
   per DOS ed AutoCAD. Per stampare da questi programmi 
   in orientamento orizzontale, impostare l'orientamento nel
   programma, NON nel pannello di controllo.

   I driver del Mouse 
   ------------------
   Se si verificano problemi usando il mouse con il
   pannello di controllo residente in memoria, accertarsi
   che il comando di caricamento per il pannello di controllo
   sia dopo il comando di caricamento del driver del muose 
   nel file AUTOEXEC.BAT. Modificare AUTOEXEC.BAT e inserire 
   "C:\DESKJET\DJCPTSR.EXE" dopo la riga del driver del mouse.

   Conflitti con i tasti di scelta rapida 
   --------------------------------------
   Microsoft Works and Broderbund Print Shop Deluxe:
   il tasto di scelta rapida di default <Alt> p) usato 
   per la versione del pannello di controllo HP DeskJet 
   residente in memoria  in conflitto con la sequenza 
   dei tasti di stampa (<Alt> p) per Microsoft Works 
   e Broderbund Print Shop Delux. Per usare il pannello 
   di controllo con questi programmi, ridefinire il tasto 
   di scelta rapida tramite il pannello di controllo non 
   residente in memoria. Per fare ci, eseguire DJCP
   dal prompt del DOS.
   
   Incompatibilit
   ---------------
   Microsoft Flight Simulator: il pannello di controllo
   residente in memoria non  compatibile con Microsoft 
   Flight Simulator. L'esecuzione del pannello di controllo
   residente in memoria dall'ambito di Microsoft Flight
   Simulator potrebbe causare un errore.

